|
Ви представник компанії?
Редагуйте сторінку та відповідайте від імені компанії.
Переводческая компания «Промова» специализируется на предоставлении лингвистических услуг: письменного перевода, редактирования, компьютерной верстки, языкового тестирования, локализации программного обеспечения и веб-сайтов. Відгуки про роботу в Промова, зарплати, вакансії
Усі зарплати додаються анонімно
Додайте зарплату в компанії ПромоваДодати відгук Оцініть роботодавця Промова: розкажіть про плюси, мінуси, умови роботи та атмосферу в команді.🔔 Сповіщення про нові відгуки про компанію Промова Отримуйте на пошту одразу після публікації Без спаму. Відписка в 1 клік. |
Дуже гарний роботодавець – влаштовує інтерв’ю, і ви повинні зробити найкраще, щоб потрапити до них на роботу. Мені до спини, скільки вони можуть заплатити, але враження таке, що лохів з усієї країни збирають. Там є цікавий персонаж – Віталій, який вважає себе психологом та мовознавцем. Удачі))))
Увидел вакансию этого бюро переводов где предлагают горбатить за гроши на дядю за эквивалент 2.92 доллара в час или 0,01 доллара за слово. Как фрилансер я предпочитаю трудиться в области письменных переводов и редактуры с солидными биржами фриланса прежде всего с американскими UPWORK, PRO-Z и конечно с австралийской биржей FREELANCER а не с шарагами типа Промовы. Можно сказать что даже египтяне, с которыми я недавно проработал несколько месяцев на постредактуре машинного перевода MTPE и письменном переводе платили 0,02 доллара за слово. Аналогичная работа с литовскими бюро перевода имеет расценку 5 евро в час. Американские, британские или европейские заказчики платят минимум в 2 раза больше чем я написал выше. Поскольку Промова предлагает проектную и удаленную работу – это означает, что постоянную загрузку вам они обеспечить не могут и денег на жизнь вы не заработаете. Таким образом, мало того, что тебя заставляют работать в условиях жестких дедлайнов – тебе еще и платят в 2 раза меньше чем минимум, который можно заработать на фрилансе в других местах. Надо сказать, что 0,02 доллара за слово платят самые прижимистые заказчики из Азии – Индии, Китая, Кореи и т.д., конечно Африки и арабских стран типа Египта. Лично я не люблю когда меня хотят нахлобучить и заплатиь половину. Одним словом, если ты не лошара – не следует с ними работать.